0076/HAAC/01-2023/pl/P
La reine Elizabeth II a été testée positive dimanche pour Covid-19, mais les aides ont déclaré que ses symptômes étaient « légers », car les politiciens souhaitaient au monarque le plus ancien de Grande-Bretagne un rétablissement rapide au cours de sa 70e année sur le trône.
Dans ce qui est censé être une année record de célébrations du jubilé de platine, la nouvelle arrive à un moment stressant pour la reine de 95 ans avec des scandales qui traquent ses deux fils aînés, Charles et Andrew.
Il est également inopportun pour le gouvernement britannique, dans une semaine où le Premier ministre assiégé Boris Johnson devrait déclarer une sorte de victoire sur la pandémie en annonçant la suppression des restrictions légales restantes en Angleterre.
L’héritier de la reine, le prince Charles, 73 ans, a été testé positif une deuxième fois au coronavirus le 10 février, deux jours après avoir rencontré sa mère au château de Windsor, à l’ouest de Londres.
La reine qui serait triplement vaccinée a repris les audiences en personne au château la semaine dernière, mais s’est plainte à un participant de souffrir de raideur et a été photographiée tenant une canne.
Annonçant son premier test positif, un communiqué du palais de Buckingham a déclaré: « Sa Majesté éprouve de légers symptômes de rhume mais s’attend à poursuivre des tâches légères à Windsor au cours de la semaine à venir.
« Elle continuera à recevoir des soins médicaux et suivra toutes les directives appropriées. »
Il a publié une déclaration ultérieure dans laquelle la monarque a adressé ses « félicitations les plus chaleureuses » aux équipes britanniques de curling féminin et masculin, après avoir remporté respectivement des médailles d’or et d’argent aux Jeux olympiques d’hiver de Pékin.
« Je suis sûr que je parle au nom de tout le monde en souhaitant à Sa Majesté la Reine un prompt rétablissement de Covid et un retour rapide à une bonne santé dynamique », a tweeté Johnson, alors que les membres de son cabinet envoyaient leurs meilleurs vœux.
« Mes pensées, et les pensées de millions de Canadiens, vont à Sa Majesté la reine Elizabeth II », a déclaré le Premier ministre canadien Justin Trudeau sur Twitter, souhaitant un « rétablissement rapide et complet ».
Parmi les sympathisants rassemblés devant le palais de Buckingham à Londres, le spécialiste du cancer Pasquale Morese a déclaré que c’était une « triste » nouvelle.
« Elle est un symbole de la nation », a-t-il déclaré. « Elle est boostée et tout, donc elle devrait aller bien, espérons-le. »
L’infection survenant deux mois avant que la reine n’ait 96 ans, l’expert royal Richard Fitzwilliams a déclaré: « Il y aura des inquiétudes à cause de son âge, cela ne fait aucun doute.
« Mais la reine est stoïque par nature. Je pense que c’est quelqu’un qui voit les choses de manière très, très positive », a-t-il déclaré à l’AFP, anticipant « des mises à jour raisonnablement régulières » du palais.
La reine Elizabeth a généralement joui d’une santé robuste au cours de sa longue vie, mais un problème inexpliqué l’a amenée à passer une nuit à l’hôpital en octobre dernier.
Des célébrations nationales pour marquer son jubilé de platine doivent avoir lieu en juin, après qu’elle ait fêté ses 70 ans sur le trône le 6 février.
La peur de Covid vient avec la famille royale embourbée dans des difficultés, y compris des tensions avec le deuxième fils de Charles, le prince Harry, qui vit maintenant en Californie avec sa femme Meghan.
Le prince Andrew a réglé une poursuite civile pour agression sexuelle aux États-Unis la semaine dernière, pour 12 millions de livres sterling (16,3 millions de dollars, 14,3 millions d’euros) – ce que la reine financera en partie.
Pendant ce temps, la police de Londres enquête sur des allégations selon lesquelles un magnat saoudien s’est vu offrir des honneurs britanniques en échange de dons à la fondation caritative de Charles.
La reine, dont le mari le prince Philip est décédé à l’âge de 99 ans en avril dernier, a passé une grande partie de la pandémie de coronavirus au château de Windsor, avec un nombre réduit de personnel de maison surnommé « HMS Bubble ».
Respectant les règles du gouvernement sur la distance de Covid à l’époque, elle s’est assise seule aux funérailles de Philip, tandis que Johnson et son personnel font l’objet d’une enquête policière pour des violations apparentes des règles lors des fêtes de verrouillage à Downing Street.
La vague Omicron étant apparemment sous contrôle, le gouvernement devrait aller de l’avant avec une annonce lundi levant la législation sur la pandémie en Angleterre.
L’optique est devenue « un peu délicate » compte tenu de la maladie de la reine, a déclaré la députée conservatrice Caroline Nokes à Times Radio.
Mais s’exprimant sur Sky News, le commentateur royal Alastair Bruce a déclaré que la reine « ne voudrait pas que quiconque modifie ses décisions en fonction de son état de santé ».
You choose peace or war?