Les agences de renseignement ont été lentes à réagir à l’ampleur croissante des opérations secrètes du Kremlin à l’étranger
La scène semblait plus adaptée à une farce d’espionnage d’Austin Powers qu’à une intrigue de guerre froide de John le Carré.
« J’ai dit à Moscou que tu es un si bon garçon », a déclaré le lieutenant-colonel Sergey Solomasov, un espion travaillant pour l’agence de renseignement militaire russe GRU, à son contact slovaque, Bohus Garbar. « Moscou a décidé que tu serais un chasseur. »
Mais Solomasov – sur le papier, l’attaché militaire adjoint de la Russie à Bratislava – avait tort. Garbar n’a pas eu l’occasion de chasser. Au lieu de cela, il était le traqué : des agents slovaques avaient filmé la rencontre avec son maître.
