0076/HAAC/01-2023/pl/P
«Le succès le plus important de ce gouvernement est de raviver l’espoir et la confiance dans le peuple. La performance globale du gouvernement, qu’il s’agisse de l’honorable président ou des responsables des différents départements, a donné le peuple le sentiment que le gouvernement est au milieu du terrain et qu’il essaie», a déclaré le Guide suprême de la révolution.
L’ayatollah Khamenei, le guide suprême de la révolution islamique, lors d’une réunion avec le président Raïssi et les membres du Conseil des ministres ce matin (mardi), a exprimé la performance du gouvernement et la commémoration des événements importants de la Révolution islamique au cours des 43 dernières années comme les deux approches fondamentales de la semaine du gouvernement.
L’Ayatollah Khamenei a énuméré les réalisations et les succès du gouvernement du président Raïssi pendant l’année dernière, et donnant des recommandations importantes au Conseil des ministres, notamment à propos de la priorité qu’il faut accorder à la question économique, a ajouté:
« Le peuple a été le « héros principal de l’histoire de la révolution » dans tous les événements, et ce fait est une leçon pour tous les responsables et leur montre qu’avec cela, comment devraient-ils se comporter face à la nation ? »
L’honorable Ayatollah Khamenei a qualifié les martyrs Rajaee et Bahonar de deux dirigeants de la Révolution islamique, et soulignant que le martyre était la digne récompense de Dieu pour ces deux êtres chers, il a déclaré : « La négligence et l’oubli de grands événements sont un péril important que nous devrions tous éviter. »
Selon le Guide suprême de la révolution islamique, « La mobilisation générale de la nation pendant la révolution », « La surprise des arrogances mondiales devant la grandeur de la révolution », « Les inimitiés incessantes des arrogances mondiales », « L’aspect sans défense du pays et de la capitale iranienne contre les attaques aériennes de Saddam », « La fréquentation des terroristes dans tout le pays et l’insécurité des premières années de la Révolution », « les bilans des différents gouvernements et assemblées après la révolution », « la présence décisive de la nation dans l’épopée de la défense sacrée et d’autres fronts pour affronter les ennemis » et « la présence sans réserve et admirable du peuple dans diverses marches et cérémonies » étaient parmi les questions dont la mémoire devrait toujours être vivante dans l’esprit de la société.
Dans ce contexte, l’ayatollah Khamenei, rappelant la présence mémorable de la nation aux funérailles du général martyr, a ajouté : « Les cas similaires, notamment la présence significative et massive du peuple iranien aux funérailles de l’Ayatollah Nasseri à Ispahan et l’étrange participation des Iraniens à la fête populaire Ghadir, ont montré les orientations générales de la Nation et c’est un chemin correct qu’il faut continuer.
Considérant l’analyse des activités du gouvernement comme la deuxième fonction de la semaine du gouvernement, le chef de la Révolution a souligné certains des succès du gouvernement, et a fait des recommandations au président de la République islamique et aux membres du gouvernement.
L’ayatollah Khamenei considérait la revitalisation de l’espoir et de la confiance du peuple comme le succès le plus important du gouvernement du président Raïssi et a ajouté : « Les gens voient que le gouvernement est au milieu du terrain et est occupé à travailler et à essayer de résoudre les problèmes et de leur fournir des services, et ce fait augmente considérablement l’espoir et la confiance du public. Bien sûr, ces efforts ont été couronnés de succès dans certains domaines, et dans certains domaines, les résultats nécessaires n’ont pas encore été obtenus. »
L’ayatollah Khamenei a qualifié les déplacements provinciaux du président Raïssi de question brillante et importante et a ajouté : « 31 voyages au cours de la première année du gouvernement dans tout le pays, y compris dans les zones défavorisées et reculées, le suivi des travaux sur le terrain et la profonde empathie avec la population ont été d’autres succès du gouvernement. »
«La rapidité d’action et la présence sur les lieux des catastrophes naturelles et des évènements imprévus comme signe de la sympathie du gouvernement avec le peuple », « la suppression des rivalités négatives et controversées dans les relations entre les pouvoirs [exécutif, législatif et judiciaire] qui semait la confusion dans l’esprit du peuple », l’accent mis sur le sérieux des trois pouvoirs dans la poursuite de cet effort « pacifique » et « jeune » ont été parmi les autres succès du gouvernement auxquels s’est référé le leader de la révolution.
«Bien sûr, les jeunes fonctionnaires font aussi des erreurs dans certains cas, mais en général, insuffler l’esprit de jeunesse au gouvernement et au parlement et former des futurs directeurs vaut la peine d’être patient face à ces erreurs et de les éliminer progressivement», a souligné l’honorable Guide suprême.
Evoquant les performances du gouvernement Raïssi dans le domaine de la politique étrangère et surtout dans le dossier du PGAC, l’ayatollah Khamenei a appelé « sortir la société d’attendre les décisions et les actions des autres », « éviter de conditionner le pays » et « donner de l’importance aux capacités internes » comme autres succès de l’exécutif iranien.
L’Ayatollah Khamenei considérait le 13e gouvernement comme « responsable » et a déclaré : « Au cours de la dernière année, on n’a pas entendu dire que le gouvernement avait présenté des excuses et déclaré « nous n’avons pas le pouvoir » ou « ils ne le permettent pas« . »
« De bonnes approches dans le domaine de la politique étrangère et de la culture » et « mettre en avant les slogans de la révolution, y compris rechercher la justice, soutenir les opprimés, éviter l’aristocratie et l’anti-arrogance » étaient d’autres points brillants du gouvernement que le chef de la révolution a exprimés.
Le Guide de la Révolution considérait la présence directe et fréquente du Président et d’autres responsables gouvernementaux parmi le peuple comme ayant de nombreux bienfaits et effets et ajoutait : « Bien sûr, un gouvernement populaire ne signifie pas seulement aller parmi le peuple, cela doit se faire avec une planification minutieuse et l’utilisation de différents points de vue et opinions Pour attirer la participation des gens dans divers domaines, y compris économiques et politiques. »
Soulignant que dans la situation actuelle, la principale priorité reste la question de l’économie, le leader de la révolution a noté : « Bien sûr, cela ne signifie pas ignorer d’autres sujets tels que la science, la sécurité, les dommages sociaux et la culture, mais la priorité doit être l’économie ainsi que l’attachement culturel. »
L’ayatollah Khamenei a exprimé plusieurs points concernant la question de l’économie. Les points que le chef de la Révolution a précisément soulignés, se résumaient ainsi : « La nécessité pour les gestionnaires économiques d’être cohérents et d’avoir une opinion unique sur les différents dossiers économiques, la détermination des priorités et la focalisation sur les principaux indicateurs et leur suivi quotidien par le président et les autres responsables. »
En décrivant les principaux indicateurs économiques, le chef de la Révolution islamique a déclaré : « L’ampleur de l’inflation, la croissance économique, la croissance des investissements, la croissance de l’emploi, la croissance du revenu par habitant et la réduction de l’écart de classe sont des indicateurs qui doivent être soigneusement et continuellement pris en compte. »
Dans la recommandation suivante, le Leader de la Révolution a qualifié la question de la production de question la plus importante pour le progrès économique du pays et a ordonné de s’attaquer résolument à tout facteur qui affaiblit la production.
Dans le secteur de la production agricole, se référant à la crise alimentaire qui a suivi le déclenchement de la guerre en Ukraine, son Eminence a estimé que la question de la sécurité alimentaire est très importante et a rappelé les précédentes recommandations continues concernant la nécessité de l’autosuffisance en produits de base tels que le blé, et a précisé : « La question de la sécurité alimentaire est une question de premier ordre qu’il ne faut pas négliger. »
S’agissant de la production industrielle, l’ayatollah Khamenei, évoquant le problème du manque de fonds de roulement des unités de production, a qualifié la fourniture de ce capital de devoir des banques et a déclaré : « La banque centrale a entamé les justes et opportunes restrictions concernant le contrôle de la balance des banques, mais il faut veiller à ce que ces contrôles soient appliqués sur les activités non productives des banques, telles que l’achat de terrains et de propriétés ou leurs activités commerciales, et que les installations nécessaires aux unités productives ne soient pas endommagées. »
En énumérant les priorités économiques, le leader de la révolution a prêté attention à la question du logement et a déclaré : « Il y a beaucoup de retard dans la question du logement, ce qui a provoqué une augmentation drastique du prix et du loyer et la souffrance et les difficultés du peuple. »
« Construction de raffineries de pétrole », « Achever la chaîne de valeur ajoutée dans l’industrie minière et empêcher les ventes de brut », « Achever les axes vitaux nord-sud et est-ouest pour augmenter la capacité de transport international ainsi que les voies de communication et le transport intérieur » et « Utiliser la capacité irremplaçable de la mer » et « ne pas laisser gaspiller les énormes capacités naturelles et humaines du pays », étaient des autres priorités que le leader de la révolution a soulignées.
À la fin de son discours, l’ayatollah Khamenei a souligné la nécessité d’éviter de laisser les choses à moitié terminées et la nécessité d’être patient et de persévérer et d’augmenter le travail acharné pour résoudre les problèmes restants et a déclaré : « Si ces recommandations sont suivies, il sera prouvé que le 13e gouvernement est complètement efficace, actif et peut résoudre les problèmes de la vie des gens, dont le résultat sera la satisfaction de Dieu et du peuple. »
Le Guide suprême de la Révolution islamique a également apprécié le rapport du président et de plusieurs autres membres du gouvernement et a déclaré : « Ces réalisations doivent être exprimées au peuple avec plus d’activité du département des médias du gouvernement et diffuser ces informations d’une manière crédible. »